Hướng dẫn nhập học

Hãy nhớ đọc phần sau và đảm bảo rằng không có thiếu sót như các tài liệu bắt buộc.

khóa học tuyển dụng

1. Khóa học 1 năm 6 tháng (kỳ nhập học: tháng 4 hàng năm)
2. Khóa học 1 năm 9 tháng (kỳ nhập học: tháng 7 hàng năm)
3. Khóa học 2 năm (kỳ nhập học: tháng 10 hàng năm)

Trình độ đầu vào

• Những người đã tốt nghiệp THPT hoặc trình độ tương đương.
• Những người đã hoàn thành chương trình giáo dục phổ thông từ 12 năm trở lên hoặc những người có trình độ học vấn tương đương.
• Trung thực, siêng năng, ham học hỏi tiếng Nhật.

Tài liệu ứng dụng

tài liệu liên quan đến người

1. Hồ sơ nhập học (do học sinh điền theo mẫu quy định của trường)
2. Sơ yếu lý lịch (do ứng viên điền theo mẫu do trường quy định)
3. Bản chính bằng tốt nghiệp (hoặc giấy chứng nhận tốt nghiệp dự kiến)
4. Bảng điểm học tập cuối khóa (bản gốc)
5. ‍Giấy chứng nhận nhập học và bảng điểm (bản gốc) (đối với sinh viên đang học)
6. Bằng chứng về lịch sử học tiếng Nhật khác nhau (bản gốc) *
   a. Chứng chỉ và bảng điểm kỳ thi năng lực tiếng Nhật
   b. Chứng chỉ và bảng điểm vượt qua NAT-TEST
   c. Chứng chỉ J-TEST và bảng điểm
   d. Bản gốc của chứng chỉ được cấp trong thời gian đào tạo tiếng Nhật
7. Bản sao hộ chiếu của bạn (nếu bạn có)
8. 4 ảnh (4 x 3 cm)
9. Các hạng mục khác theo yêu cầu của trường

* Theo nguyên tắc chung, cần phải có bản sao chứng chỉ đậu tương đương N5 của Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.

Ghi chú

1. Các tài liệu ứng tuyển phải được điền bởi người nộp đơn và người hỗ trợ tài chính, và không được thiếu sót.
2. Tất cả các tài liệu được viết bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Nhật phải được kèm theo bản dịch tiếng Nhật.
3. Tùy thuộc vào quốc tịch của người nộp đơn, các tài liệu đăng ký có thể khác với những điều sau đây.
4. Bạn có thể được yêu cầu gửi các tài liệu khác nếu cần.

Về chứng chỉ giáo dục

Nếu bạn là công dân Trung Quốc, vui lòng hoàn thành các bước xác minh sau.

• Tốt nghiệp cao đẳng
  ・ Phiên bản điện tử được chứng thực của văn bằng (do www.chsi.com.cn cấp)
• tốt nghiệp trung học
  ・ Bảng điểm chuẩn đầu vào đại học (kỳ thi THPT)
  ・ Bảng điểm của kỳ thi chuẩn hóa trung học phổ thông (hội nghị)
• Học sinh tốt nghiệp trung học nghề / trung cấp nghề / trường kỹ thuật
  ・ Chứng chỉ tốt nghiệp trung học chuyên nghiệp, trung cấp nghề, trung cấp kỹ thuật

Nếu bạn là công dân Việt Nam, vui lòng hoàn thành các bước xác minh sau:

• Chứng chỉ Tốt nghiệp do VN-NARIC cấp
  （https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/ryugakuvisashinseinitsuite.html ）

* Đối với chứng chỉ trên, vui lòng đăng ký để nó sẽ được chuyển trực tiếp đến trường.
Ví dụ) "Thời gian xác thực → Trường học" ○ "Thời gian xác thực → Người đăng ký → Trường học" × ‍

‍

Giấy tờ của người hỗ trợ tài chính

Người hỗ trợ tài chính là gì?

Chứng từ khi người đó tự thanh toán chi phí

1. Giấy xác nhận số dư ngân hàng đứng tên người (bản chính)
2. Giấy chứng nhận việc làm (bản gốc)
3. Giấy chứng nhận thu nhập trong 3 năm qua (bản gốc)
4. Nội dung nào đó cho thấy quá trình hình thành tài sản (bản sao sổ tiết kiệm tiền gửi, v.v.)

Giấy tờ khi cha mẹ hoặc người thân của người đó thanh toán chi phí (chuyển ra nước ngoài)

1. Báo cáo hỗ trợ tài chính (bản chính)
2. Giấy xác nhận số dư ngân hàng của người hỗ trợ tài chính (bản gốc)
3. Bản sao của Zundan (chỉ Trung Quốc)
4. Những người thuộc bất kỳ điều nào sau đây (những thứ thể hiện số năm phục vụ)
   ・ Giấy xác nhận việc làm (dành cho nhân viên công ty)
   ・ Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (dành cho cán bộ công ty)
   ・ Bản sao giấy phép kinh doanh (nếu tự kinh doanh)
5. Giấy chứng nhận thu nhập 3 năm trở lại đây của người hỗ trợ tài chính (bản gốc)
6. Giấy nộp thuế trong 3 năm qua (bản gốc nếu Trung Quốc hoặc trường học của chúng tôi yêu cầu)
7. Một cái gì đó cho thấy quá trình hình thành tài sản (một bản sao của sổ ngân hàng)
8. Bản sao hộ khẩu thường trú (chỉ ở Trung Quốc, cho tất cả các thành viên trong gia đình)
9. Bản sao của bản chính hoặc bản sao của giấy phép kinh doanh của nơi làm việc (chỉ ở Trung Quốc)
10. Các hạng mục khác theo yêu cầu của trường.

Giấy tờ cho người hỗ trợ tài chính cư trú tại Nhật Bản

1. Báo cáo hỗ trợ tài chính (bản chính)
2. Giấy xác nhận số dư ngân hàng của người hỗ trợ tài chính (bản gốc)
3. Những người thuộc bất kỳ điều nào sau đây (những thứ thể hiện số năm phục vụ)
   ・ Giấy xác nhận việc làm (dành cho nhân viên công ty)
   ・ Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (dành cho cán bộ công ty)
   ・ Bản sao tờ khai thuế cuối cùng (nếu tự kinh doanh)
4. Giấy chứng nhận thu nhập trong 3 năm qua của người hỗ trợ tài chính (giấy nộp thuế hoặc giấy chứng nhận đóng thuế. Bản chính)
5. Thẻ cư trú hoặc giấy chứng nhận các mặt hàng đã đăng ký (cho tất cả các thành viên trong gia đình)
6. Các tài liệu xác nhận mối quan hệ giữa người nộp đơn và người hỗ trợ tài chính (giấy chứng nhận mối quan hệ họ hàng, giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký, v.v.)
7. Một cái gì đó cho thấy quá trình hình thành tài sản (một bản sao của sổ ngân hàng)
8. Các hạng mục khác theo yêu cầu của trường.

Lưu lượng cho đến khi nhập học

Từ khi nộp đơn đến khi nhập học mất khoảng nửa năm.

Luồng từ đơn đăng ký đến nhập học

1. Nộp hồ sơ, nộp lệ phí thi
   ・ Vui lòng gửi tất cả các tài liệu cần thiết cho hồ sơ đến trường của chúng tôi trước thời hạn nộp hồ sơ, và nộp lệ phí thi 20.000 yên (đã bao gồm thuế) trước thời hạn.
2. Đơn xin “Giấy chứng nhận đủ tư cách lưu trú” của trường chúng tôi
   ・ Sau khi nhận được hồ sơ, chúng tôi sẽ đánh giá việc nhập học bằng cách kiểm tra hồ sơ và phỏng vấn, đồng thời cấp "giấy chứng nhận nhập học". Nộp hồ sơ cho Cục Nhập cư Tokyo.
3. Kiểm tra tài liệu của Cục quản lý xuất nhập cảnh Cấp "Giấy chứng nhận đủ tư cách"
   ・ Cục Nhập cư sẽ cấp “Giấy chứng nhận Tư cách lưu trú” sau khi kiểm tra tài liệu.
4. Thanh toán học phí (gửi Giấy chứng nhận đủ điều kiện, gửi thư mời nhập học)
   ・ Các ứng viên đã được cấp “Giấy chứng nhận đủ điều kiện” sẽ được thông báo. Ứng viên phải nộp học phí vào tài khoản ngân hàng do trường chỉ định. Sau khi xác nhận khoản thanh toán, chúng tôi sẽ gửi cho bạn "Giấy chứng nhận đủ điều kiện" và "Giấy phép nhập học" từ trường của chúng tôi.
5. Xin thị thực / Cấp thị thực / Gửi bảng câu hỏi ký túc xá / Xác định ngày nhập cảnh / Thu xếp vé máy bay
   ・ Xin visa tại cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài, đặt vé máy bay sau khi có visa và thông báo ngày nhập cảnh dự kiến. Nếu bạn muốn gặp và chuyển vào ký túc xá, vui lòng điền vào bảng câu hỏi và cho chúng tôi biết qua e-mail. (Những ai muốn được đón phải nhập cảnh vào ngày do trường chúng tôi chỉ định.)
6. Nhập cảnh Nhật Bản / Ghi danh
   ・ Nếu bạn muốn được đón, chúng tôi sẽ đón bạn tại sân bay. Cư dân sẽ tiếp tục sống trong ký túc xá. Sau khi định hướng cuộc sống tại Nhật Bản, các lớp học bắt đầu.

Học phí

Học phí của trường chúng tôi như sau.

Ghi chú

1. Nếu số thuế tiêu thụ thay đổi, bạn sẽ được yêu cầu bổ sung số thuế tiêu thụ áp dụng tại thời điểm thanh toán.
2. Ngoài những khoản trên, bạn có thể phải trả một khoản phí riêng cho một số sự kiện.
3. Đối với những người muốn được đón tại sân bay khi đến, sẽ phải trả thêm 10.000 yên cho ngày đón tại sân bay.
4. Trong trường hợp thanh toán bằng chuyển tiền ra nước ngoài, bạn sẽ phải trả thêm 5.000 yên làm phí chuyển tiền ra nước ngoài.

Chính sách hoàn lại học phí

1. Nếu Giấy chứng nhận tư cách lưu trú đã được cấp nhưng không xin thị thực và không đến Nhật Bản
   ・ Điều kiện: nộp lại giấy phép nhập học và giấy chứng nhận tư cách
   ・ Hoàn trả: hoàn lại tiền đặt cọc toàn năng không bao gồm phí nhập học
2. Nếu bạn đã xin thị thực nhập cảnh tại cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài nhưng không được chấp thuận và bạn không thể đến Nhật Bản.
   ・ Điều kiện: nộp lại giấy phép nhập học và nộp giấy xác nhận chưa cấp thị thực tại cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài
   ・ Hoàn trả: hoàn lại tiền đặt cọc toàn năng không bao gồm phí nhập học
3. Nếu bạn đã xin được visa nhưng đã rút khỏi nhập học trước khi đến Nhật Bản
   ・ Điều kiện: Trả lại giấy phép nhập học và thị thực phải chưa sử dụng và hết hạn
   ・ Hoàn trả: hoàn lại tiền đặt cọc toàn năng không bao gồm phí nhập học
4. Một sinh viên đã nhận được visa và đến Nhật Bản và rút lui khỏi trường học mà không có lý do chính đáng.
   ・ Hoàn lại tiền: Theo quy tắc chung, không hoàn lại tiền gửi toàn năng
5. Trường hợp không nhập học sau khi đến Nhật Bản
   ・Hoàn lại tiền: Không hoàn lại tiền gửi toàn năng

* Phí soi chiếu không được hoàn trả vì bất kỳ lý do gì.
* Phí chuyển tiền sẽ do người nộp đơn chịu.